Geomares benaderde mij in eerste instantie met de vraag of ik een korte technische animatie wilde maken die uitlegde hoe Betonvloerherstel.nl nou exact betonvloeren herstelt.
Na de eerste gesprekken bleek dat ze behoefte hadden aan een simpele animatie die hun propositie eenvoudig en simpel uitlegde, maar dan in het Nederlands, Engels, Duits én Frans. Dus dat is precies wat we gemaakt hebben. De truc hierbij zat hem in het slim opbouwen van het script, zodat de vertalingen niet leiden tot te grote timingverschillen. Hierdoor konden we voor alle talen dezelfde basisanimatie gebruiken.
